auuri Murr中尉知道她祖母去世的确切时刻。

她正在工程部门值班,这时莎娜奶奶亲戚项链上的达布木珠子裂开了:一种尖锐、干涩、安静的声音,任何来自达明都殖民地的人都听不出是什么声音。可能把奥莉从熟睡中吵醒了。

她的手指在珠子上蜷成一团,追踪着它的裂缝。这颗珠子是她的祖母用她亲族树上的一根树枝手工雕刻的,奥丽带了一辈子。当她用手从系着她其他亲戚珠子的绳子上把它撬开时,眼泪无声地从她的脸上流下来。那些珠子是她的父母、阿姨、叔叔、兄弟姐妹和她的两个最好的朋友送给她的。

“默尔,读数是多少……怎么了?”她的工程主管指挥官科里·耶茨(Corey Yates)看到她的眼泪,把椅子拉到奥莉身边。当她看到放在奥莉掌心的珠子时,脸色变了。“发生了什么事?”

剧组成员并不真正理解亲属珠和亲属树的含义——其他人都不是达明都人——但他们知道这对奥莉很重要。

“我奶奶。”奥莉使劲地嗅了嗅。

“奶奶莎娜吗?哦,奥莉,对不起。”

其他的船员慢慢地靠近她,抚摸着她的肩膀,轻声地表示哀悼。他们都听过莎娜奶奶的故事,吃过她的达普糖浆饼干,甚至从二手祖母的智慧中受益。

“这并不意外。她132岁了,她的身体已经衰弱了一段时间了。她的生活很好。一棵强壮的树。”

“这可以让人感到安慰,但仍然很难。”耶茨捏了捏她的手。“给自己留点时间吧。我们剩下的人可以在这里完成。”

奥莉走了,但没有回她的住处。很快,她就会把自己裹在奶奶很久以前为她做的羊毛毯里,那时她加入了科学舰队。她会捧着她的达普木马克杯看古老的家族印记——这是她在奶奶莎娜的帮助下雕刻的第一件东西。

很快。但现在,她有责任参加。

*****

她发现拉姆齐上尉在她的办公室里。看到奥莉满是泪痕的脸,队长让她坐下,给她泡了杯茶。

莎娜奶奶的亲亲珠裂开了。这意味着她已经去世了。”奥莉把珠子递了出来:红褐色和琥珀色的圆轮衬着她浅棕色的手掌,光滑如丝的圆轮上有一道锯齿状的裂缝。“我需要问:有没有适宜居住的行星,我们可以绕道去?”我要把珠子种在它能生长的地方。最好是在达明都,但是……”

他们的船进行了三年的长途调查任务。他们的家都在很远很远的地方。

“我去看看,但我认为没有足够接近的东西。我不是达明都习俗方面的专家,但是……你真的想把它种在这么遥远的一个几乎不为人知的星球上吗?”

“这并不理想。在家里,我的家人将砍伐祖母的灵魂树为木材,并在那里种植所有她的亲戚珠子。如果社区里有新的婴儿,其中一棵新树就会成为他们的。其他人就不会了任何人都可以,但他们会受到尊重和保护。这就是我们保护森林的方法——所有的树都是一家人。你分享的爱越多,森林就长得越多。”

奥莉意识到她是在胡言乱语,尽管拉姆齐队长很用心地听着。“不管怎么说,如果我们离开了地球,我们应该找个特别的地方把它种下去。但是没有太多的选择。我宁愿种下她的某个地方也不愿让她凋谢。”

“在集装箱里呢?”直到我们的任务结束?”

奥莉摇摇头。“它不应该被重新种植。我需要给它一个家。”

“让我看看能找到什么。”

*****

几个小时后,机长把奥莉叫到楼下的休息室。她裹在奶奶的毯子里,惊讶地发现所有的船员都在那里等着。耶茨端上一盘饼干,空气中弥漫着达普糖浆独特的酸甜味道。他们仍然是温暖的。

“你……做了奶奶的饼干?”

“我借用了配方。希望你不介意,我用了你藏的一些糖浆。”

奥莉无法回答。家的味道使她的眼睛里充满了新的泪水。

“我想我们有办法解决你的珠子了,”拉姆齐船长说。

工作人员移动了一下,露出了一个嵌在地板中间的宽花盆。奥莉眨眨眼睛,很困惑。

“水培的泥土,足以启动它。耶茨说,我们可以把导管移到地板下面,降低下面一层的天花板,并增加支撑,这样就有空间让树根蔓延而不会破坏任何东西。”

“但是大浦树能长到20米高……”

“它们很高,但很窄,对吧?”耶茨拿出一份图纸,上面的甲板上开了洞,墙壁和设备被移开,以腾出头顶的空间。“我们会给它发展的空间。只要这艘船还在服役,它就可以一层一层向上生长,永远不需要移动。”

“我不明白。我爱你们所有人,你们是最棒的团队,但你们为什么要这么做?你从来不认识珊娜奶奶。”

耶茨拍了拍她的肩膀。“不,但我们了解你,爱你,是她成就了你。所以她在某种程度上帮助了我们所有人。”她咧嘴一笑。“她做的饼干很好吃。”

奥莉的心从来没有这么充实过。她在泥土里挖了一个坑,种下了香娜奶奶的亲族珠:用她船上的泥土、水和爱。它的根永远不会触及她的家乡,但它的枝干却能触及星空。